こんな僕(ぼく)が生(い)きてるだけで
不過因為這樣的我生存於世
なんで君(きみ)はそんなに笑(わら)うの
為什麼你願意如此綻放笑顏
君(きみ)がそんな笑顔(えがお)じゃ
你的臉上帶著那樣的笑容
悲(かな)しくても 消(き)えたくても
就算我悲傷難過 就算我想要消失
さよならする理由(りゆう) なんてもう
要是能沒了道別的理由
無(な)ければいいのに
那該有多好
こんな僕(ぼく)が消(き)えた ところで
即便這樣的我就此消逝
何億人(なんおくにん)のひとは変(か)わらない
數億的人們仍舊一成不變
だけど僕(ぼく)を止(と)める何(なに)かが
但是將我制止的不知何物
そんな顔(かお)しちゃ笑(わら)えないや
露出那樣的表情我可笑不出來了
觉得符合就贴上来了……
【要是能没了道别的理由】